clicar na imagem para ampliar
À medida que os ensinamentos do Buda se espalharam por diversas regiões e culturas, os povos desses lugares foram adaptando aquele aspectos que se harmonizavam com suas próprias crenças. Consequentemente, várias formas diferentes de budismo se desenvolveram, cada qual com abordagem e estilo únicos, mas todas mantiveram as características essenciais dos ensinamentos. Isso está plenamente de acordo com o o método didático do Buda, de adaptar sua mensagem conforme a mentalidade dos discípulos.
Vamos examinar algumas das características distintivas das formas do budismo Theravada, Mahayana chinês e tibetano, como representantes dos principais sistemas atualmente existentes.
Theravada:
Theravada enfatiza a prática de meditação da plena atenção, feita através da concentração na respiração e nas sensações do corpo, enquanto estamos sentados, assim como nos movimentos e intenções de movimento enquanto caminhamos extremamente devagar. Com plena atenção no surgir e cessar de cada momento obtemos uma compreensão experiencial da impermanência. Quando essa compreensão é aplicada na análise de todas as experiências, percebemos que não há um eu permanente e imutável que exista independentemente de tudo e de todos. Tudo são mudanças momentâneas. Deste modo, obtemos uma compreensão da realidade que nos irá libertar da auto-centrada preocupação e da infelicidade que isso traz.
Theravada também ensina meditações sobre o amor e a compaixão, mas foi somente nas últimas décadas que nessa escola surgiu um movimento chamado “Budismo Engajado”, iniciado na Tailândia, para envolver budistas em programas de ajuda ambiental e social.
Além disso, os monges Theravada estudam e recitam as escrituras budistas e fazem cerimónias e rituais para o público leigo. Os monges saem diariamente em rondas silenciosas pedindo donativos e os chefes de família praticam a generosidade oferecendo-lhes comida.
Mahayana do Leste Asiático:
As tradições Mahayana do leste asiático, derivadas da China, possuem dois aspectos principais: Terra Pura e o que no Japão é conhecido como Zen.
A tradição da Terra Pura enfatiza a recitação do nome de Amitabha, o Buda da Luz Infinita, como um método de irmos para a sua Terra Pura da Felicidade, uma espécie de paraíso no qual tudo é conducente a nos tornarmos um Buda.
Zen enfatiza a meditação estrita, na qual aquietamos a mente de qualquer pensamento conceitual de modo a que a natureza pura da mente, em forma de compaixão e dotada de sabedoria, possa resplandecer.
Em ambas as tradições, monges e monjas recitam textos espirituais e, mantendo a cultura confucionista, fazem cerimónias especialmente para os falecidos ancestrais da comunidade leiga.
Mahayana Tibetano:
A forma tibetana do budismo Mahayana, encontrada em toda a Ásia Central, enfatiza o estudo – particularmente sobre a natureza da mente e das emoções, por meio da lógica e do debate – juntamente com meditação intensa. A isso, adiciona-se a prática do tantra, na qual usamos o poder da imaginação e trabalhamos com as energias sutis do corpo para nos transformarmos num Buda. Isso é feito através da concentração na vacuidade e na compaixão e, dentro desse contexto, da imaginação de nós próprios nos termos tornado numa específica forma búdica. Apesar de tais formas serem às vezes chamadas de “deidades meditacionais”, elas não são o equivalente de Deus em significado ou função, e o budismo não é de maneira alguma uma religião politeísta. Cada forma búdica é uma representação simbólica de um aspecto da iluminação de um Buda, tal como a sabedoria ou a compaixão. A visualização de nós próprios em tais formas e a recitação das sílabas sagradas (mantras) associadas a elas ajudam-nos a superar a nossa errada e negativa auto-imagem e a desenvolver as qualidades representadas por essas figuras. Este tipo de prática é muito avançado e requer a supervisão próxima de um professor inteiramente qualificado.
O budismo tibetano também possui uma grande quantidade de cânticos e rituais, geralmente com o propósito de eliminar forças negativas e interferências, visualizadas em forma de demônios. Ao fazermos estes rituais, imaginamo-nos numa forma extremamente irada e poderosa, como apoio meditacional na obtenção de energia e confiança para a superação das dificuldades. Também há grande ênfase em técnicas de meditação para cultivar o amor e a compaixão, que também envolvem o uso de visualizações.
Conclusão:
Quer olhemos as práticas de atenção plena do Theravada, a recitação do nome do Buda Amitabha na China ou os debates e práticas de visualização do Tibete, todas as formas de Budismo tem a mesma função. Todas nos fornecem métodos eficientes de superarmos o sofrimento e realizarmos nosso potencial, não apenas para nosso próprio bem, mas também para o benefício do maior número possível de seres.
fonte:studybuddhism / Originalmente publicado como parte de Berzin, Alexander. "Buddhism and Its Impact on Asia." Asian Monographs”, no. 8. Cairo: Universidade do Cairo, Centro de Estudos Asiáticos, 1996.
Mostrar mensagens com a etiqueta História/Evolução. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta História/Evolução. Mostrar todas as mensagens
Tipos de Budismo - Budismo no mundo
Etiquetas:
4) Tipos de Budismo,
História/Evolução,
Vários
A ESSÊNCIA BUDISTA NAS ESCOLAS TIBETANAS
Retirado do livro - Budismo:Psicologia do Autoconhecimento
Existem
no Tibete muitas escolas budistas denominadas de vários modos, de
acordo com a época, lugar, ensinamento e fundador. Mas essas diferenças
são apenas superficiais, pois quem procura a essência vê que, em todas
as escolas, o objetivo é alcançar o Estado de Buda, a Suprema
Iluminação. Isso implica o Triplo Treinamento budista: Virtude ou
Moralidade — Sila —, Correta Concentração ou Observação Pura — Samadhi — e Suprema Sabedoria — Prajna —, baseando-se nas três características da existência que são:
- Todas as coisas condicionadas são impermanentes — Anicca.
- Todas as coisas condicionadas silo insatisfatórias — Dukkha.
- Todos os dbarmas (acontecimentos experimentais) são sem substância própria ou impessoais; não têm "eu" - Anatta.
Nirvana é a paz, a Verdade Oltima, o Incondicionado. O 14° Dalai-Lama diz:
"Esses ensinamentos podem ser usados sem qualquer contradição, quer a
pessoa os pratique à maneira do Sutra ou do Tantra. Algumas pessoas têm a
idéia de que a religião do Tibete é a dos lamas que construíram
um sistema chamado "Lamaísmo". Dizem também que isso está muito longe
dos verdadeiros ensinamentos do Senhor Buda. Tais idéias são mal
informadas, pois não existe um "ismo" dos lamas separado dos ensinamentos do Senhor Buda..." *
O Budismo, no Tibete, se originou do Mahayana, mas, quanto ao triplo treinamento — Sila, Samadhi, Prajna —,
grande influência exerceram não somente os sutras Mahayana, como também
os Theravada que, na literatura budista do Tibete, têm, o nome de Sravakayana, ou Veículo dos Discípulos (Sravaka significa
"grandes discípulos do Buda", como Sariputra, Ananda e outros); assim
se vê a ênfase que se dava ao Theravada no Tibete. A esse respeito, o
14° Dalai-Lama conclui: "Muitas vezes, na literatura budista Mahayana, nota-se o ‘desprezar’ pelo Sravakayana (Theravada), que ás vezes é chamada Hinayana (Pequeno
Veículo), termo desagradável e de estória bastante dúbia, de modo que é
melhor evitá-lo sempre que possível. Sentimento de superioridade, que
resulta em depreciação, é afinal de contas, orgulho ou presunção, uma
poderosa mancha mental... Há aqueles que imaginam que só na Theravada
são guardados os Preceitos, pensando que Mahayana é frouxa nesse
aspecto, mas rigor e frouxidão dependem não de yana, mas do mestre." *
Convém
lembrar que os Mahayanas começaram a ser mais numerosos só a partir do.
800 dc., quando o Budismo declinou definitivamente na Índia. Antes, os
Mahayanas e Theravadas viviam juntos nos mesmos mosteiros e, durante
muito tempo, seguiram as mesmas regras do Vinaya, como diz o relato de I-Tsing, do ano 700: "Os adeptos do Theravada e do Mahayana praticam o mesmo Vinaya, reconhecem as mesmas Cinco categorias de erros, atêm-se as mesmas Quatro Nobres Verdades. Os que adoram os Bodhisattvas e lêem os sutras Mahayana, chamam-se Mahayanas; os que não o fazem chamam-se Hinayanas ou Theravadas,"
* A Visão da Sabedoria.
fonte: Shunya
Etiquetas:
História/Evolução,
Linhagens Tibetanas,
Questões várias,
Vários
O Dharma no Tibete
Retirado do livroBudismo:Psicologia do Autoconhecimento
Primitivamente a religião no Tibete era Bon-Po ou Bon, uma antiga religião caracterizada por sacrifícios oferecidos aos deuses, rituais mágicos e toda espécie de superstições.
Somente
no século VII d.C., o 32° rei, Svan-Tsan-Gampo, influenciado por suas
rainhas, uma da China e outra do Nepal, introduziu o Budismo no Tibete;
construiu numerosos templos e enviou à Índia um grupo chefiado por seu
conselheiro Tson-Me-Sambhota para estudar o sânscrito e as escrituras
budistas. Voltando estes ao Tibete criaram, com o que aprenderam, um
novo alfabeto tibetano; nesta mesma época o rei convidara muitos sábios-panditas1 budistas com a finalidade de ensinarem a Doutrina no país. Os mais famosas foram os acaryas (mestres)
Kumara, Brahmana Sankara e Silamanju que traduziram vários sutras e
ensinamentos tântricos. O próprio rei, depois de acumular bastante
conhecimento sobre o Budismo, também o divulgou e o Budismo, aos poucos,
começou a florescer.
Assim,
no reinado do 37° rei, Tri-tsong-de-tsen (756-8O4 d.C.), governante
muito justo e piedoso, o Budismo já era bem difundido. Este rei,
querendo difundir o Dharma de Buda em todo o seu reino, convidou
também vários mestres indianos, entre os quais os mais famosos foram
Padma-Sambhava e Upadhaya Santaraksita, além de outros grandes sábios,
muito conhecidos no Tibete pelo nome de 108 panditas. Estes traduziram o Trípitaka (Sagrado Cânone da Palavra do Buda) e, juntamente com literatura tântrica, relativa à prática da meditação em língua tibetana, escreveram os dezoito volumes da Mahasiddhi, obra denominada "Grande Realização". Assim o 37° rei pôs em movimento a chamada "Roda Adamantina do Grande Segredo" — Maha-vajrayana. Esta linhagem iniciada por Padma-Sambhava é conhecida como escola tântrica dos antigos — Nyungma-pa.
O
seguinte 41° grande rei, chamado Tri-ral-pa-tsen (817-836 d.C.),
encarregou, para cada sete famílias, o sustento de um monge; construiu
mais de mil viharas e convidou mestres indianos que, juntamente com tradutores tibetanos — lotsavas, fizeram
a revisão das traduções feitas nos reinos anteriores, tanto dos livros
Theravada (no Tibete chamado "livro dos discípulos" — Sravaka), como dos livros Mahayana. Esses panditas prepararam uma coleção de dezesseis volumes conhecida como a "Grande Mãe" (discursos em mil versos sobre a Sabedoria Perfeita).
Depois
da morte desse último monarca, o 42° rei era averso ao Budismo; fez
tudo para destruir os mosteiros e as escrituras, perseguindo os budistas
com crueldades, de modo que o Dharma de Buda quase que
desapareceu, durante seu reinado. Três dos seguidores do mestre
Santaraksita conseguiram fugir para a região do Khamba, no Tibete, e
novamente recomeçou o estabelecimento da ordem monástica que, aos
poucos, foi progredindo. Só após a morte desse rei, o Dharma de Buda foi novamente restabelecido no Tibete.
Dos
tempos antigos até a chegada do acarya Smrtijnana 978 d.C., os livros
tantras traduzidos eram chamados "Antigas traduções" e aqueles que
seguiram esse ensinamento eram conhecidos como "Antigos do Velho
Estilo". A partir do lotsava Rinchen, os tantras traduzidos para o tibetano foram chamados "Novas traduções" e seus seguidores, os do "Novo Estilo", ou Sauna.
Nas
peregrinações à Índia sob a orientação dos mestres Naropa e Maitripa,
destacou-se o eminente discípulo Jetsun Milarepa que fundou uma nova
corrente chamada Kargyut-pa ou "Transmissão Sagrada", traduzindo e explicando livros autorizados.
Em 1039, o acarya Mahapandita Dipanikara, célebre mestre indiano, difundiu os profundos ensinamentos, estabelecendo a escola Khadam-pa.
Cerca de trezentos anos mais tarde, em 1357, nasceu Tson-kha-pa que, instruído na escola Khadam-pa, adquiriu o verdadeiro conhecimento de Buda, ensinou e desenvolveu, através dos seus discípulos a escola Gelug-pa (Os
Virtuosos); reorganizou o regime monástico, submetendo os monges ao
regime alimentar e ao celibato. Foi o renascimento do Budismo no Tibete
e, outra vez, o Dharma voltou a brilhar como o "Sol entre as
nuvens". O Budismo floresceu e propagou-se cada vez mais e foram
construídos milhares de mosteiros. Os três maiores eram: Drey-pung, com quase 8 000 monges, o Serai com cerca de 5 500 e o Gaden com
3 300 monges. Nos mosteiros menores havia pelo menos 100 monges
residentes. Esses mosteiros eram mantidos pelo governo e ajudados pelo
povo.
As escrituras budistas no Tibete estão compiladas no Kangyur, coleção de cento e oito volumes. Além dessa coleção, há os Comentários — Tangyur —,
que se estendem por duzentos e vinte e cinco volumes. Mas não somente
esses 333 volumes constituíam o acervo cultural do Tibete; em alguns
mosteiros afastados escondiam-se livros que, após alguns séculos, foram
encontrados e estudados por gerações de lamas.
Infelizmente,
o povo pacifico do Tibete teve de sofrer, mais uma vez, uma grande
tragédia em mãos dos comunistas chineses que invadiram o Tibete
saqueando-o e destruindo-o. Os mosteiros foram destruídos e as sagradas
escrituras queimadas. Os tibetanos que vivem no exílio fazem o possível
para preservar e manter as antigas tradições.
O 14° Dalai2-Lama Tenzin Gyatsho diz: "Com toda a força que os ventos do mal possam soprar, será insuficiente para apagar a chama da Verdade."
Transcrito, em parte, do Review World Fellowsbip of Buddhisís.
março--abril de 1974. Artigo do Bhikkhu Npdup PaIjor (Tibete).
março--abril de 1974. Artigo do Bhikkhu Npdup PaIjor (Tibete).
Notas:
1. Pandita: culto, sábio, circunspecto, inteligente.
2. Dalai significa "imenso como oceano", daí o nome Dalai-Lama significando "Oceano de Sabedoria".
Fonte: Shunya
Etiquetas:
História/Evolução,
Linhagens Tibetanas,
Questões várias,
Vários
Evolução até aos dias de hoje
O budismo é uma tradição ancestral que, no decurso da sua longa história, se tem adaptado de modo a ir ao encontro das necessidades de culturas, temperamentos e tipos de seres humanos muito diferentes.
Vamos falar sucintamente do modo como o budismo se desenvolveu ao longo dos últimos dois mil e quinhentos anos.
OS PRIMEIROS BUDISTAS E A ORIGEM DA VIDA MONÁSTICA
Durante a vida do Buda e muitos anos depois da sua morte, os seus seguidores formavam uma comunidade versátil que incluía praticantes a quem poderíamos chamar «a tempo inteiro» — pessoas que dedicavam toda a sua energia ao desenvolvimento espiritual bem como ao ensino e à orientação dos outros — e laicos que combinavam estas actividades com aspectos mais mundanos.
Estas pessoas estavam unidas pelo facto de todas elas terem «tomado refúgio», ou seja, o facto de se terem empenhado em atingir a Iluminação, em aplicar os ensinamentos do Buda e em tratarem-se uns aos outros com amizade, amor e compaixão.
As pessoas plenamente empenhadas nesta «Sangha», como era e ainda é chamada a comunidade budista, não eram monges nem monjas no sentido usual.
Não viviam em mosteiros e passavam a maior parte do ano a viajar de um lado para um outro, vivendo ao ar livre e mendigando a comida, tal como o Buda tinha feito durante a sua vida.
Era apenas durante a estação das chuvas que paravam e se reuniam em cabanas e abrigos para estudarem e meditarem juntos.
Com o tempo, estes abrigos para a estação das chuvas foram crescendo e institucionalizando-se, e os monges e as monjas deixaram de viajar e começaram a viver neles o ano inteiro.
Estes abrigos estão na origem da tradição monástica que se tornou um aspecto muito importante em muitas escolas budistas.
THERAVADA E MAHAYANA
À medida que a comunidade budista se espalhou em diferentes zonas da Índia foi-se dividindo em várias escolas, que mantinham um bom relacionamento, tolerância que foi e continua a ser uma característica própria do budismo.
Mas por volta do primeiro século da nossa era começaram a distinguir-se duas correntes principais no seio da tradição budista:
· uma facção mais conservadora, a quem os seus detractores chamaram Hinayana, ou «pequeno veículo»,
· e uma facção mais flexível a quem os seus defensores chamaram o «grande veículo», ou Mahayana.
Hoje em dia a principal representante da facção mais conservadora é a escola Theravada do Sul da Ásia.
A palavra Theravada significa «a via dos mais velhos».
Os budistas theravadis baseiam os seus ensinamentos no cânone Pali, um conjunto de escritos em língua Pali, língua que existia no Norte da Índia.
Nessa época, os ensinamentos já haviam sido transmitidos oralmente durante várias centenas de anos, tinham sido uniformizados e harmonizados e, sem dúvida alguma, sofrido alguns acréscimos, mas apesar de tudo o cânone Pali é sem dúvida uma transcrição fiel de muitos ensinamentos orais do Buda, numa linguagem provavelmente muito semelhante à que ele usou.
Os seguidores da «via dos mais velhos» dão muita importância à autenticidade histórica dos seus ensinamentos e repugna-lhes adoptar práticas que não sejam especificamente descritas no cânone Pali.
Por esta razão, dentro do budismo, a tradição Theravada encarna uma facção mais conservadora do que o Mahayana, cujos seguidores sempre aceitaram a possibilidade de adaptarem os seus ensinamentos e práticas de modo a torná-los mais adequados a todas as circunstâncias e personalidades.
O BUDISMO MAHAYANA E O IDEAL DO BODHISATTVA
Pensa-se que o budismo Mahayana surgiu, pelo menos parcialmente, como uma reacção ao que certos budistas consideraram como uma degenerescência nas práticas de certas escolas.
Esta degenerescência implicava nomeadamente uma interpretação demasiado literal das palavras do Buda em desfavor do espírito do seu ensinamento, uma tendência para considerar a vida monástica como a única via para a Iluminação e uma tendência para considerar a busca da Iluminação numa perspectiva egoísta de libertação individual.
Para contrapor estas tendências, a Escola Mahayana explorara mais profundo as implicações filosóficas do ensinamento do Buda bem como as da sua própria experiência espiritual.
Tentaram reintroduzir formas de prática adaptadas tanto aos laicos como aos monásticos e deram mais importância ao cultivo de uma atitude calorosa e compassiva para com todos os seres vivos.
De acordo com esta nova abordagem, o budismo Mahayana explicitou muito mais a importância da acção desinteressada e compassiva e criou um novo ideal espiritual, diferente do antigo ideal do «Arhant» — significando mais ou menos «aquele que é ,digno» — que, no entendimento de certas pessoas, acabara por ser sinónimo de um desprendimento um pouco altivo do resto da humanidade.
O ideal espiritual do budismo Mahayana não é simplesmente o de um ser que se libertou do sofrimento deste mundo e que vive num estado de bem aventuranca.
É alguém que, embora a sua visão se estenda para além do mundo que nós conhecemos, decide trabalhar no mundo e para o bem do mundo, movido por um profundo sentimento de compaixão e de união com todos os seres vivos.
Este novo ideal foi chamado, em sânscrito, Bodhisattva.
O ideal do Bodhisattva tinha um duplo propósito para os seguidores do Mahayana, pois realçava o aspecto altruísta e compassivo da Iluminação — que eles achavam que muitos budistas tinham perdido de vista — e propunha um objectivo que podia ser atingido por todos os budistas, independente de seguirem ou não a via monástica.
O BUDISMO VAJRAYANA - A «VIA DE DIAMANTE»
Cerca do ano 500 dc começou a aparecer na Índia uma terceira facção do budismo.
Era o budismo tântrico que se tornou conhecido como Vajrayana, ou «via de diamante».
O Vajrayana utiliza uma variedade de símbolos e ritos poderosos para entrar em contacto e mobilizar profundamente as energias subconscientes do indivíduo, e com isso, acelerar o processo de Iluminação.
O budismo tântrico é uma tradição «esotérica» no sentido em que depende, em grande parte, da iniciação directa ou «transmissão de poder» de um Mestre e na medida em que só pode ser praticada correctamente debaixo da orientação atenta de um mestre espiritual.
É um método avançado para quem já tenha desenvolvido um grande controlo de si mesmo e uma atitude muito compassiva.
Por esta razão, tradicionalmente, os mestres do Vajrayana escolhiam muito cuidadosamente os seus discípulos de modo a terem a certeza que as suas motivações eram puras e desinteressadas e que eles tinham a capacidade de controlar as emoções libertadas pela prática dos tantras.
EXPANSAO E DECLÍNIO
Entre o ano 900 e 1100 dc, depois de cerca de 1500 anos de existência na Índia, o budismo morreu por assim dizer na terra onde tinha nascido.
A causa final do seu desaparecimento foram as invasões dos Muçulmanos, vindos do Ocidente, que destruíram os mosteiros e universidades budistas e massacraram muitos monges.
mbora a difusão do islão tenha assinado a sentença de morte do budismo na India, algumas das características do budismo indiano dessa altura também contribuíram para o seu declínio.
Tinha-se centralizado em gigantescos complexos monásticos que eram muito vulneráveis em caso de destruição pela violência; dependia do apoio financeiro de benfeitores ricos e poderosos; e tinha perdido o contacto com as pessoas comuns, que viviam nas aldeias.
Ohinduísmo, que estava profundamente enraizado no quotidiano das aldeias indianas, resistiu muito melhor às hostilidades dos muçulmanos.
Mas muito antes de o budismo ter desaparecido da Índia já se tinha espalhado em todas as direcções, muito além dos limites do subcontinente indiano.
Já fora reconhecido como religião oficial do Sri Lanka, e daí espalhara-se para o sul e para leste, na Tailândia, na Birmânia e no Carnboja, na sua forma da escola Theravada.
Ainda hoje a «via dos mais velhos» é a principal tradição espiritual nessas áreas.
A via mais recente do Mahayana espalhou-se pela Ásia Central, na região dos Himalaias, pelo vasto império chinês e de lá para a Mongólia, Coreia, e Vietname, tornando-se de longe o ramo com maior expansão.
A expansão do ramo ainda mais recente do Vajrayana seguiu o trajecto do Mahayana, espalhando-se no Himalaia, no Tibete, na China, na Mongólia e no Japão, embora nunca chegasse a reunir o mesmo número de seguidores que o Mahayana, por se tratar de uma forma da tradição mais avançada e mais esotérica.
O BUDISMO NO OCIDENTE
Só no século XIX o Ocidente entendeu o budismo como algo mais que uma idolatria pagã.
Alguns dos muitos ocidentais que visitaram o Oriente budista compreenderam que esta tradição tinha algo importante para oferecer, mas a maior parte dos que escreveram sobre budismo estavam sentiam-se mais atraídos pela abordagem racional e analítica da escola Theravada .
Esses eruditos, nomeadamente alguns britânicos influentes, tinham tendência para pensar que o Theravada era o «verdadeiro» budismo e para considerarem o budismo Mahayana e Vajrayana como adulterações posteriores.
Durante a primeira parte do século xx, o budismo Theravada continuou a ser o mais conhecido, embora algumas informações sobre as outras formas da tradição budista fossem gradualmente chegando ao conhecimento do público.
Nos últimos trinta anos, o Ocidente tem sido inundado de informações sobre o assunto e várias escolas têm estado em foco em épocas diferentes, como foi o caso da forma Mahayana do Zen Japonês e mais recentemente do budismo tibetano, uma mistura muito rica das tradições Mahayana e Vajrayana, embora também reconheça o valor dos ensinamentos preservados pela tradição Theravada.
O Budismo parece ter vindo para ficar, talvez por ser muito necessário. Enquanto sociedade, os nossos maiores problemas deixaram de ser materiais.
Hoje em dia os nossos problemas são essencialmente mentais, emocionais e espirituais. E muito embora esses problemas nasçam no coração a na mente de cada um, os seus efeitos afectam a colectividade.
Espaço Himalaias (centro tibetano de faro)
Etiquetas:
História/Evolução
Subscrever:
Mensagens (Atom)


